[doc] translation problems

Brent J. Nordquist bjn@horde.org
Wed, 6 Mar 2002 08:46:26 -0600 (CST)


On Tue, 5 Mar 2002, Jan Schneider <jan@horde.org> wrote:

> Brent, can you add some notes or referers to po/README in the
> installation docs for the case that people don't get their translation
> to work?
> 
> This question comes up very often on the lists and looking in the po/
> directory is not very intuitive for new Horde users.

Done.

-- 
Brent J. Nordquist <bjn@horde.org> N0BJN       / OPN: #horde
Yahoo!: Brent_Nordquist / AIM: BrentJNordquist / ICQ: 76158942



>From eric.rostetter@physics.utexas.edu Date: Wed,  6 Mar 2002 17:33:49 -0600
Return-Path: <eric.rostetter@physics.utexas.edu>
Mailing-List: contact doc-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list doc@lists.horde.org
Received: (qmail 46187 invoked from network); 6 Mar 2002 23:33:51 -0000
Received: from pcgxmt1.ph.utexas.edu (root@128.83.114.121)
  by clark.horde.org with SMTP; 6 Mar 2002 23:33:51 -0000
Received: (from httpd@localhost)
	by pcgxmt1.ph.utexas.edu (8.9.3/8.9.3) id RAA22775
	for doc@lists.horde.org; Wed, 6 Mar 2002 17:33:50 -0600
From: Eric J Rostetter <eric.rostetter@physics.utexas.edu>
Received: from 128.83.155.179 ( [128.83.155.179])
	as user ericr@localhost by mail.ph.utexas.edu with HTTP;
	Wed,  6 Mar 2002 17:33:49 -0600
Message-ID: <1015457629.3c86a75de7f08@mail.ph.utexas.edu>
Date: Wed,  6 Mar 2002 17:33:49 -0600
To: doc@lists.horde.org
References: <Pine.OSF.4.30.0203051904140.195578-100000@web2.tcd.ie> <1015355405.3c85180d2e08d@marina.horde.org> <1015363708.3c85387c86482@mail.ph.utexas.edu> <1015366064.3c8541b1024fd@marina.horde.org>
In-Reply-To: <1015366064.3c8541b1024fd@marina.horde.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.1-cvs
Subject: Re: [doc] IMP 3.0 FAQ

Quoting Chuck Hagenbuch <chuck@horde.org>:

> I'd say to add a new section to the FAQ for IMP 3.0, and make sure to 
> differentiate it from the 2.2 stuff.

I think the best idea is a seperate section for Horde 1.x, and Horde 2.x.

The faq's for IMP, Turba, Kronolith, and so on would fall under that
then.  That's almost the way it was, and what I submitted for a patch.
I just wanted to clarify where I was going with this.  I realize this
will lead to a lot of duplication between the IMP faqs, but I'm willing
to live with that if others are ;)

Eric Jon Rostetter
The Department of Physics
The University of Texas at Austin
Austin, Texas 78712-1081

Office:    RLM 7.126
Telephone: 512-471-5821
Email:	   eric.rostetter@physics.utexas.edu

------------------------------------------------------------
"I like driving around with my two cats, especially on the 
freeway.  I make them wear little hats so that I can use the 
carpool lane.  Way too much time on your hands too?  Call me. 
SWF, 42, 5'10", brown/blue."  -- from the book "Plain Fat 
Chick Seeks Guy Who Likes Broccoli" (Gibbs Smith)


>From eric.rostetter@physics.utexas.edu Date: Wed,  6 Mar 2002 17:40:00 -0600
Return-Path: <eric.rostetter@physics.utexas.edu>
Mailing-List: contact doc-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list doc@lists.horde.org
Received: (qmail 46549 invoked from network); 6 Mar 2002 23:40:02 -0000
Received: from pcgxmt1.ph.utexas.edu (root@128.83.114.121)
  by clark.horde.org with SMTP; 6 Mar 2002 23:40:02 -0000
Received: (from httpd@localhost)
	by pcgxmt1.ph.utexas.edu (8.9.3/8.9.3) id RAA23055;
	Wed, 6 Mar 2002 17:40:00 -0600
From: Eric J Rostetter <eric.rostetter@physics.utexas.edu>
Received: from 128.83.155.179 ( [128.83.155.179])
	as user ericr@localhost by mail.ph.utexas.edu with HTTP;
	Wed,  6 Mar 2002 17:40:00 -0600
Message-ID: <1015458000.3c86a8d030daf@mail.ph.utexas.edu>
Date: Wed,  6 Mar 2002 17:40:00 -0600
To: chuck@horde.org
Cc: doc@lists.horde.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.1-cvs
Subject: Fwd: failure notice

I tried to submit my updates for the faq, and was greeted by the 
message below.  What to do now?  (The attachments are about 53K)

----- Forwarded message from MAILER-DAEMON@clark.horde.org -----
    Date: 6 Mar 2002 23:30:56 -0000
    From: MAILER-DAEMON@clark.horde.org
Reply-To: MAILER-DAEMON@clark.horde.org
 Subject: failure notice
      To: eric.rostetter@physics.utexas.edu

Hi. This is the qmail-send program at clark.horde.org.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<doc@lists.horde.org>:
ezmlm-reject: fatal: Sorry, I don't accept messages larger than 30000 bytes
(#5.2.3)

----- End forwarded message -----


Eric Jon Rostetter
The Department of Physics
The University of Texas at Austin
Austin, Texas 78712-1081

Office:    RLM 7.126
Telephone: 512-471-5821
Email:	   eric.rostetter@physics.utexas.edu

------------------------------------------------------------
"I like driving around with my two cats, especially on the 
freeway.  I make them wear little hats so that I can use the 
carpool lane.  Way too much time on your hands too?  Call me. 
SWF, 42, 5'10", brown/blue."  -- from the book "Plain Fat 
Chick Seeks Guy Who Likes Broccoli" (Gibbs Smith)


>From jan@horde.org Date: Thu,  7 Mar 2002 01:02:23 +0100
Return-Path: <jan@horde.org>
Mailing-List: contact doc-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list doc@lists.horde.org
Received: (qmail 47392 invoked from network); 7 Mar 2002 00:06:21 -0000
Received: from mailout06.sul.t-online.com (194.25.134.19)
  by clark.horde.org with SMTP; 7 Mar 2002 00:06:21 -0000
Received: from fwd11.sul.t-online.de 
	by mailout06.sul.t-online.com with smtp 
	id 16ilQI-0000Y1-04; Thu, 07 Mar 2002 01:06:18 +0100
Received: from linux.wg.de (320034214675-0001@[217.225.42.242]) by fmrl11.sul.t-online.com
	with esmtp id 16ilQC-1mRswKC; Thu, 7 Mar 2002 01:06:12 +0100
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by linux.wg.de (8.11.0/8.11.0/SuSE Linux 8.11.0-0.4) with ESMTP id g2702NR19613
	for <doc@lists.horde.org>; Thu, 7 Mar 2002 01:02:24 +0100
Received: from 192.168.60.137 ( [192.168.60.137])
	as user jan@linux by jan.dip.ammma.net with HTTP;
	Thu,  7 Mar 2002 01:02:23 +0100
Message-ID: <1015459343.3c86ae0f2d5fe@jan.dip.ammma.net>
Date: Thu,  7 Mar 2002 01:02:23 +0100
From: Jan Schneider <jan@horde.org>
To: doc@lists.horde.org
References: <1015458000.3c86a8d030daf@mail.ph.utexas.edu>
In-Reply-To: <1015458000.3c86a8d030daf@mail.ph.utexas.edu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 4.0-cvs
X-Sender: 320034214675-0001@t-dialin.net
Subject: Re: [doc] Fwd: failure notice

Zitat von Eric J Rostetter <eric.rostetter@physics.utexas.edu>:

> I tried to submit my updates for the faq, and was greeted by the 
> message below.  What to do now?  (The attachments are about 53K)

Provide us a link where we can download it or send it directly to Brent.

Jan.

--
http://www.horde.org - The Horde Project
http://www.ammma.de - discover your knowledge
http://www.tip4all.de - Deine private Tippgemeinschaft


>From chuck@horde.org Date: Thu,  7 Mar 2002 00:25:13 -0500
Return-Path: <chuck@horde.org>
Mailing-List: contact doc-help@lists.horde.org; run by ezmlm
Delivered-To: mailing list doc@lists.horde.org
Received: (qmail 59743 invoked from network); 7 Mar 2002 05:25:53 -0000
Received: from h00104bc60b3c.ne.mediaone.net (HELO marina.horde.org) (24.91.196.127)
  by clark.horde.org with SMTP; 7 Mar 2002 05:25:53 -0000
Received: by marina.horde.org (Postfix, from userid 33)
	id 5AD7739CE; Thu,  7 Mar 2002 00:25:13 -0500 (EST)
Received: from 192.168.0.116 ( [192.168.0.116])
	as user chuck@localhost by marina.horde.org with HTTP;
	Thu,  7 Mar 2002 00:25:13 -0500
Message-ID: <1015478713.3c86f9b91c931@marina.horde.org>
Date: Thu,  7 Mar 2002 00:25:13 -0500
From: Chuck Hagenbuch <chuck@horde.org>
To: doc@lists.horde.org
References: <1015458000.3c86a8d030daf@mail.ph.utexas.edu>
In-Reply-To: <1015458000.3c86a8d030daf@mail.ph.utexas.edu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 4.0-cvs
Subject: Re: [doc] Fwd: failure notice

Quoting Eric J Rostetter <eric.rostetter@physics.utexas.edu>:

> I tried to submit my updates for the faq, and was greeted by the 
> message below.  What to do now?  (The attachments are about 53K)

Like Jan said, you can post links; for now, the attachments to me directly came 
through fine, so I can take care of them.

-chuck

--
Charles Hagenbuch, <chuck@horde.org>
"A dream which helps you to live your reality with dignity
 and justice is a good dream." - Tariq Ramadan