[horde] can not change language

[Markus Krause]

thanks for your fast response!

i already tried the things listed in docs/TRANSLATION and got until
gettext is mentioned.

* locale -a list some hundred lines, so seems to be installed
* in /usr/share/locale/<nls-code>/LC_MESSAGES/ are some .mo files
* gettext is installed and all tests like that in docs/TRANSLATION for
tar and horde are working!

i then tried the php-test described in that docu and that did not work..
then i changed the line 

  bindtextdomain( 'horde', './locale' );

and put a "horde" in front of the path and look! it worked!!
then i put an alias for /horde/ in my httpd.conf file and now it works
with horde also! :-)

is there anywhere a varible i forgot to set to point gettext to the
correct path in the horde-dir? 

	markus


Am Die, 2003-04-22 um 19.25 schrieb Charles E. Robinson III:
> Install the language package for your OS in its not installed.
> Maybe check to see if gettext is working or even present on the other
> machine.
> Horde relies on many programs not included in the OS.
> 
> Read the "Translations don't work" section of the file translations in
> horde/docs for more information & it should be documented in the post
> archives also.
> 
> Hope this Helps.
> -----------------------
> Charles Robinson
> 
> -----Original Message-----
> From: horde-bounces at lists.horde.org
> [mailto:horde-bounces at lists.horde.org]On Behalf Of Markus Krause
> Sent: Tuesday, April 22, 2003 1:12 PM
> To: Horde ML
> Subject: [horde] can not change language
> 
> 
> hello list,
> 
> i am really stuck in a problem with nls and do not no any further, i
> hope someone out there can give me a hint!
> 
> runnning the last-nights-snapshot of
> horde/imp/accounts/forwards/vacation/gollem. everything works really
> really fine but on the (target) system where this is going to be
> installed for "productive use" (800 users) i am not able to change the
> language!
> 
> first the ouput of test.php:
> ---8<---
> Horde Version
>       * Horde: 3.0-cvs
> 
> Horde Applications
>       * Horde: 3.0-cvs
>       * Imp: 4.0-cvs (run Imp tests)
>       * Gollem: 0.0.1-cvs
>       * Accounts: 3.0-cvs
>       * Forwards: 2.2-cvs
>       * Vacation: 2.2-cvs
> 
> PHP Version
>       * View phpinfo() screen
>       * View loaded extensions
>       * PHP Version: 4.3.1
>       * PHP Major Version: 4.3
>       * PHP Minor Version: 1
>       * PHP Version Classification: release
>       * You are running a supported version of PHP.
> 
> PHP Module Capabilities
>       * Ctype Support: Yes
>       * DOM XML Support: Yes
>       * FTP Support: Yes
>       * Gettext Support: Yes
>       * Iconv Support: Yes
>       * IMAP Support: Yes
>       * LDAP Support: Yes
>       * Mbstring Support: Yes
>       * MCAL Support: Yes
>       * Mcrypt Support: Yes
>       * MIME Magic Support: No
>       * MySQL Support: Yes
>       * OpenSSL Support: Yes
>       * PostgreSQL Support: Yes
>       * XML Support: Yes
> 
> Miscellaneous PHP Settings
>       * magic_quotes_runtime disabled: Yes
>       * file_uploads enabled: Yes
>       * safe_mode disabled: Yes
>       * trans_sid disabled: Yes
> 
> PHP Sessions
>       * Session counter: 2
>       * To unregister the session: click here
> 
> PEAR
>       * PEAR: Yes
>       * Recent PEAR: Yes
>       * Mail_RFC822: Yes
>       * Mail_Mime: Yes
>       * Log: Yes
>       * DB: Yes
>       * Net_Socket: Yes
>       * Date_Calc: No
>         Horde requires the Date_Calc class for Kronolith to calculate
>         dates.
>       * Auth_SASL: No
>         Horde will work without the Auth_SASL class, but if you use
>         Access Control Lists in IMP you should be aware that without
>         this class passwords will be sent to the IMAP server in plain
>         text when retrieving ACLs.
>       * HTTP_Request: No
>         Parts of Horde (Jonah, the XML-RPC client/server) use the
>         HTTP_Request library to retrieve URLs and do other HTTP
>         requests.
>       * Net_URL: No
>         HTTP_Request depends on the Net_URL package.
>       * File_CSV: No
>         Horde will work without the File_CSV class, but there may be
>         errors when importing some CSV files.
> --->8---
> 
> so it seems everything needed for our purpose is there. (??)
> 
> if i make a 1:1 copy of the whole horde-dir and copy it to another
> machine (same os: suse 8.2pro, but many packages more installed) i can
> choose any language i want (using the same browser on the same local
> machine).
> i think the target system is lacking some packages for nls support, but
> which??
> even changing the default language in horde/config/nls.php does show up
> all the text in english! (well thats not bad, but we have many people
> here from all over the world and having a horde-system running their
> mother tongue would be very fine!)
> 
> any hints??
> 
> 	thanks in advance!
> 
> 	markus
> 
> 
> --
> Horde mailing list
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: horde-unsubscribe at lists.horde.org
>