[horde] Links to Ingo (Forward, Vacation) in top menu bar

[Philipp Faeustlin]

Hello List,

I need your help.

I inserted the following part into "$this->applications = array" in the 
registry.local.php file.

------------
     'forwards' => array(
         'url' => '/ingo/basic.php?page=forward',
         'name' => _("Forward"),
         'status' => 'active',
         'menu_parent' => 'imp',
         'fileroot' => '/tmp'
     ),

     'vacations' => array(
         'url' => '/ingo/basic.php?page=vacation',
         'name' => _("Vacation"),
         'status' => 'active',
         'menu_parent' => 'imp',
         'fileroot' => '/tmp'
     ),
------------

I don't know if this is the correct way, to get the links to ingo 
forward and vacation into the top bar.

At least partially it is working, what I have done. The links are 
visible, and they point to the right target.
Sadly the translation of the "name" isn't constantly working. It is only 
translated, if I'm located on an ingo page. If I'm unter kronolith and 
want to go to Ingo/Forward, the link name of Forward isn't translated.

How can I solve that?

Regards

Philipp Fäustlin