[i18n] Fwd: French translation

[Thierry Thomas]

Le Mar  1 avr 03 à 14:12:55 +0200, Jan Schneider <jan at horde.org>
 écrivait :
> I'll leave this to the other French translators.

8<   8<   8<

> #, c-format
> msgid ""
> " &#151; %s is ready to perform the maintenance operations checked below."
> msgstr ""
> " &#151; %s s'apprête à effectuer les opérations de maintenance cochées ci-"
                    ~~                       ~~

Is it my configuration, or do you see UTF8?

Regards,
-- 
Th. Thomas.