[i18n] Horde IMP in Japanese

[Thomas Maadie]

Sorry Chuck

My Japanese message (below) came back as jibberish.

My original Japanese text was:
$B$3$NF|K\8l$OJ8;z2=$1$7$F$$$^$;$s!#(B


At 08:08 07/25/03 -0400, you wrote:
>Quoting Thomas Maadie <thomas at e-interwave.com>:
>
> > I am sending this message in Japanese "JIS (ISO2022-JP)" encoding.
> > The following text is in Japanese:
> > $BeaFe"0kw!&k|%cp,\e"1kv.g%eMilLe!qeaNe"(ea(e"@eaVe#se(B€$B#
(B> Can anybody 
> decipher the above text using Horde IMP
> > from CVS/HEAD, without having to click anything extra?
> > (You need to know how to read Japanese text.)
>
>Well, I can't read Japanese, but they certainly look like valid 
>characters. IMP
>is sending this in Unicode for me, and it looks like the characters are
>maintained, too.
>
>-chuck
>
>--
>Charles Hagenbuch, <chuck at horde.org>
>They're just looking at a wall of meat.
>
>--
>Horde i18n mailing list
>Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
>To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe at lists.horde.org


Thomas Maadie
Interwave Corporation
Email thomas at e-interwave.com
Tel (808) 531-0560
http://www.e-interwave.com