[i18n] Brazilian Portuguese translation

[Sérgio Góis]

Hello,
is there a Bug in the chora system?
In the index shows... (horde tree, but it is true in the other sistems
too...) When I pull the tree via cvs, everything is fine, just the chora is
bugging me...

================ Index of horde/po ======================
  pt_BR.po
 1.3
 chuck
  12 months
  Fix a lot of makefiles, and remove references to config/horde.php

============= End of horde/po ==========================
============= Inside horde/po/pt_BR ===================
1.1.2.5 by Jan Schneider (jan)
Annotate | View | Download | Select for Diff
Sat Jun 7 15:42:39 2003 (8 weeks, 1 day ago)
Branch: RELENG_2

Changed since 1.1.2.4: +211 -61
Diffs to version 1.1.2.4 (Colored | Long | No whitespace changes)
============= Inside horde/po/pt_BR ===================
Atenciosamente,
  Sérgio Góis

 _____________________
 Sérgio Góis - sgois at unb.br
 CPD-SRS - Técnico de Suporte à RedUnB
 Universidade de Brasília - UnB
 +55-(61)- 307-2789 / 2470
 FAX: +55-(61)- 273-2728

   *:    *:            *:*:*:
  *:    *:  *:*:*:    *:    *:
 *:    *:  *:    *:  *:*:*:
*:    *:  *:    *:  *:    *:
 *:*:    *:    *:  *:*:*:
____________________________________
----- Original Message ----- 
From: "Jan Schneider" <jan at horde.org>
To: <i18n at lists.horde.org>
Sent: Saturday, August 02, 2003 6:55 PM
Subject: Re: [i18n] Brazilian Portuguese translation


> Zitat von Domingos Parra Novo <domingos at netmonks.org>:
>
> >     Hiyas,
> >
> >     I've been using horde (and its friends imp and turba) for while, as
a
> > system administrator and as a packager at Conectiva (the first linux
> > distro
> > here in Brazil).
> >     While using these tools, I did update some potfiles of these
> > packages. I
> > updated the pt_BR translations for imp and turba, and I'm close to
finish
> > the horde potfile (all these files updated to the latest stable
release).
> >      I would like to know how should I do to deliver these translations
>
> Talk to the last translator and find an agreement with him. If you get his
> OK to update the translation, send it (or a download link) to this list.
>
> > to
> > the dev team, and also how can I help update the translations of the
> > unstable/CVS version of these (and maybe other) packages.
>
> Just download them by CVS or from snaps.horde.org and proceed like above.
>
> Jan.
>
> --
> http://www.horde.org - The Horde Project
> http://www.ammma.de - discover your knowledge
> http://www.tip4all.de - Deine private Tippgemeinschaft
>
> -- 
> Horde i18n mailing list
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe at lists.horde.org
>