[i18n] translation.php wipes out messages ?

Benoit St-André ben at benoitst-andre.net
Sun Sep 7 19:42:17 PDT 2003


Le dim 07/09/2003 à 22:27, Benoit St-André a écrit :

> ====
> How to update a translation
> 
> 1-Create the compendium for my  language:  ./translation.php compendium
> -l fr_FR
(first time you ever use the translation script)
> 
> 2-Update the translation: ./translation.php update -m modulename -l
> fr_FR
> 
> 3-Edit the fr_FR.po of that module, translate, translate, translate...
> 
> 4-Compile the translation ./translation.php make -m modulename -l fr_FR

5- Repeat from number 2.

Sorry, I read myself over and this is more precisely what I was doing.

-- 
Benoit St-André 
ben at benoitst-andre.net http://benoitst-andre.net
Connaissez-vous Linuxédu-Québec ? http://linuxeduquebec.org



More information about the i18n mailing list