[i18n] french translation question

[Thierry Thomas]

Le Mar 14 oct 03 à 22:36:23 +0200, Benoit St-André <ben at benoitst-andre.net>
 écrivait :
> Sorry for non-french speakers, it's a "locale" question concerning all the 
> fr_FR.po translations

[Translating "reset" by "Réinitialiser" - actually "RÀZ"]

> Après ce bref tour d'horizon, je proposerais de remplacer "RÀZ" par 
> "Réinitialiser" , qui est assez court, mais ne nécessite pas de connaître 
> l'acronyme ...
> 
> Je me propose pour faire la substitution s'il le faut...

OK, but check every screen: the size will increase.

Regards,
-- 
Th. Thomas.