[i18n] Re: Norwegian translations for Horde 3

Jan Schneider jan at horde.org
Tue Mar 22 04:20:45 PST 2005


Zitat von Kristian Barek <horde at ndn.no>:

> Quoting Jan Schneider <jan at horde.org>:
>
>> Zitat von Kristian Barek <horde at ndn.no>:
>>
>>> Hi!
>>>
>>> We've done some translations for Norwegian Bokmål that were missing in the
>>> first Horde 3 release (mainly the user-visible interface sans "Options").
>>> The translations were done by done by Trond Bjørstad <trb at ndn.no>
>>> and Thomas Chr. Dahl <tcd at ndn.no>.
>>
>> What about the translators that are mentioned in the PO file headers,
>> e.g. Torstein S. Hansen and Andreas Gunleikskaas for IMP?
>
> These are from the original version of the file, ie. from the original
> translations. I haven't updated these fields as I didn't know where 
> to put the
> new names.

Weird, they never appeared in our translations. Maybe this was a local 
translation that never was submitted back?

Anyway, I'm going to commit the translations right now, thanks.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/


More information about the i18n mailing list