[i18n] pt_PT updated translations

[Alex]

Ok, it shouldn't be very hard as the major work has been done. I'll just
have to merge this with 3.1.
Anyway I'd like to wait bit longer for horde 3.1 final before working on
3.1x. 
This however doesn't anwser my question.Could it be that the situations
reported below, are incorrectly tagged in the source code?

Thx,
Alex

> -----Original Message-----
> From: i18n-bounces at lists.horde.org [mailto:i18n-bounces at lists.horde.org]
> On Behalf Of Jan Schneider
> Sent: 21 January 2006 12:40
> To: i18n at lists.horde.org
> Subject: Re: [i18n] pt_PT updated translations
> 
> Zitat von Alex <aferreira at gaiajoy.com>:
> 
> > Hi
> >
> > I've made updated translations for pt_PT against Horde 3.0.9, IMP H3
> > (4.0.4), Turba H3 (2.0.5), Ingo H3 (1.0.2), Kronolith H3 (2.0.6), Nag H3
> > (2.0.4) and Gollem H3 (1.0.1),  attached for future package inclusion.
> > I've eliminated all the fuzzy lines and untranslated ones, leaving only
> the
> > translation.php command line help untranslated.
> > Bearing this in mind, is there any valid reason for not getting
> translated
> > the "problem", "help" and "options" icons in the menubar in the modules
> and
> > some other messages (last login, etc)?
> > (Yes, I've restarted apache, I do not have old messages cached in the
> > system).
> 
> This is great, but unfortunately there won't be any versions released
> from this developement branch anymore. We are currently working on
> Horde 3.1 etc. Some Portuguese translations even haven been updated
> there, so I suggest that you get the modules from CVS (FRAMEWORK_3
> branch), look what's there, talk to the last translators, and merge
> you translations with the new ones.
> 
> Jan.
> 
> --
> Do you need professional PHP or Horde consulting?
> http://horde.org/consulting/
> --
> Horde i18n mailing list - Join the hunt: http://horde.org/bounties/
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: i18n-unsubscribe at lists.horde.org