[i18n] How to adapt help.xml files

Jan Schneider jan at horde.org
Wed Jul 26 06:56:39 PDT 2006


Zitat von Otto Stolz <Otto.Stolz at uni-konstanz.de>:

> Hello,
>
> how can I adapt the help files to my local environment?
> E. g., I'd like to add to the compose-attach entry in
> imp/locale/en_US/help.xml a note about the maximum
> size of an attached file.
>
> I have found the help.xml files, but I have not found
> any documentation about their syntax.
>
> Of course, I can mimick the entry, and para, tags
> from the examples in imp/locale/en_US/help.xml,
> but I'd rather see the whole picture. E. g.:
> - Which HTML entities can I use?
>   Apparently, "&nbsp;" will break the help system,
>   whilst "&quot;" is used, extensively.
> - Can I point to further reading, such as our FAQ
>   or our terms of service (both available via HTTP)?
> - What tags are possible, and what is their respective
>   syntax and meaning?
>   Apparently, <cite> is without effect.
>
> So, if there is any documentation anywhere, please
> point me to it.

There is no documentation, dtd or schema for the help file syntax, but  
you can grab the available tags from looking at the source code of  
lib/Horde/Help.php.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/


More information about the i18n mailing list