[i18n] untranslated strings

[Jan Schneider]

Zitat von Jānis <je at ktf.rtu.lv>:

> Citējot Jan Schneider <jan at horde.org>:
>
>>>>> "Log_out", "Preferences", "Problem" in upper menu
>>>>
>>>>> (Horde 4.0.7)
>>>>
>>>>> Janis
>>>>
>>>> "Log  out"  and  "Problem" is included at least here. "Preferences" is
>>>> included   in   one  of  the  framework  packages  (I  think  it's  in
>>>> Horde_Core).
>>>>
>>> I do not know - having fully translated and updated latest horde  
>>> webamail I still have "Preferences", "Problem" and "Log out"
>>
>> What makes you think it's fully translated?
>>
>> http://dev.horde.org/i18n/index.php?branch=Git%20master&sort=lang#lv
>
> my confidence in full translation arises form the use of
>
> horde-translate compendium -l lv
> horde-translate update -l lv
> use of poedit where necessary and
> horde make -l lv

And it gives the same results:

+------------------------+----------+------------+-------+--------------+------------+
| Module                 | Language | Translated | Fuzzy |  
Untranslated | Updated    |
+------------------------+----------+------------+-------+--------------+------------+
| horde                  | lv       | 943        | 0     | 0            
  | 2011-07-12 |
| Horde_Rpc              | lv       | 0          | 0     | 7            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Mime             | lv       | 0          | 1     | 11           
  | 2010-10-13 |
| Horde_Prefs            | lv       | 1          | 2     | 5            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Itip             | lv       | 0          | 1     | 9            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Data             | lv       | 0          | 0     | 2            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Perms            | lv       | 0          | 0     | 5            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Kolab_Resource   | lv       | 0          | 0     | 5            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Share            | lv       | 3          | 0     | 9            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Kolab            | lv       | 3          | 0     | 3            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Crypt            | lv       | 2          | 6     | 89           
  | 2010-10-13 |
| Horde_Exception        | lv       | 0          | 0     | 2            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Kolab_Storage    | lv       | 0          | 0     | 9            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Text_Filter      | lv       | 0          | 0     | 1            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Kolab_FreeBusy   | lv       | 1          | 1     | 19           
  | 2010-10-13 |
| Horde_Core             | lv       | 31         | 30    | 150          
  | 2010-10-13 |
| Horde_Model            | lv       | 6          | 15    | 159          
  | 2010-10-13 |
| Horde_Form             | lv       | 3          | 13    | 130          
  | 2010-10-13 |
| Horde_Nls              | lv       | 0          | 1     | 262          
  | 2010-10-13 |
| Horde_Icalendar        | lv       | 0          | 0     | 1            
  | 2010-10-13 |
| Horde_SyncMl           | lv       | 0          | 0     | 1            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Service_Facebook | lv       | 0          | 1     | 1            
  | 2010-10-13 |
| Horde_LoginTasks       | lv       | 5          | 0     | 0            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Mime_Viewer      | lv       | 0          | 1     | 19           
  | 2010-10-13 |
| Horde_Argv             | lv       | 1          | 3     | 9            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Alarm            | lv       | 1          | 0     | 4            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Compress         | lv       | 0          | 0     | 6            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Image            | lv       | 1          | 11    | 273          
  | 2010-10-13 |
| Horde_Browser          | lv       | 0          | 0     | 6            
  | 2011-03-24 |
| Horde_Vfs              | lv       | 0          | 0     | 3            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Date             | lv       | 4          | 0     | 7            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Cli              | lv       | 0          | 1     | 2            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Token            | lv       | 0          | 0     | 2            
  | 2010-12-01 |
| Horde_Service_Scribd   | lv       | 0          | 0     | 1            
  | 2010-10-13 |
| Horde_Imsp             | lv       | 0          | 0     | 2            
  | 2010-10-13 |
| nag                    | lv       | 316        | 0     | 0            
  | 2011-05-31 |
| ingo                   | lv       | 236        | 0     | 0            
  | 2011-07-07 |
| kronolith              | lv       | 720        | 0     | 0            
  | 2011-07-07 |
| mnemo                  | lv       | 141        | 0     | 0            
  | 2011-05-31 |
| turba                  | lv       | 378        | 0     | 0            
  | 2011-06-03 |
| timeobjects            | lv       | 6          | 0     | 0            
  | 2011-07-07 |
| trean                  | lv       | 179        | 0     | 2            
  | 2010-08-18 |
| gollem                 | lv       | 123        | 0     | 0            
  | 2005-04-14 |
| imp                    | lv       | 1297       | 0     | 0            
  | 2011-07-07 |
+------------------------+----------+------------+-------+--------------+------------+

> on the latest stable packages as I am the one currently providing  
> translations for Latvian language. Yes, the latest updates are not  
> submitted yet dues to the slow translation of IMP's help file.
>
> latest updated translation with partially translated imp's help can  
> be found here:
> http://dict.dv.lv/download/horde/horde4-2011-07-14.tar.bz2

Committed, thanks.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/