Compose a message

[Matthias Mahrholz]

Hi,

I have a problem.

It is in Preferences -> Edit your full name: "Mahrholz, Matthias"
(width ").

If I compose a new Mail, is under "From":

    \"Mahrholz, Matthias\" <Matthias.Mahrholz@URZ.Uni-Magdeburg.DE>
(width \ !!).

Mail does not come on, but the following two Mail:

    Postmaster warning: Unbalanced '"':
    -------------------------

    The original message was received at Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200

    from nobody@localhost
    with id f9MBe3N06188

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
    mahrholz@urz.uni-magdeburg.de
    (reason: 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>)

   ----- Transcript of session follows -----
    553 5.0.0 Unbalanced '"'
    553 5.0.0 Unbalanced '"'
    553 5.0.0 Unbalanced '"'
    ... while talking to mail.uni-magdeburg.de.:
    >>> DATA
    <<< 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>
    554 5.0.0 Service unavailable
    553 5.0.0 Unbalanced '"'
    553 5.0.0 Unbalanced '"'




    Reporting-MTA: dns; diglib.urz.uni-magdeburg.de
    Arrival-Date: Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200

    Final-Recipient: RFC822; mahrholz@urz.uni-magdeburg.de
    Action: failed
    Status: 5.2.0
    Remote-MTA: DNS; mail.uni-magdeburg.de
    Diagnostic-Code: SMTP; 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>
    Last-Attempt-Date: Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200


       From:
         "\"Mahrholz"@urz.uni-magdeburg.de, "Matthias\""
<Matthias.Mahrholz@urz.uni-magdeburg.de>

13:40

     Subject:
         test
     To:
         mahrholz@urz.uni-magdeburg.de


    test


and

    Returned mail: see transcript for details:
    ----------------------------

    The original message was received at Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200

    from nobody@localhost

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
    mahrholz@urz.uni-magdeburg.de
    (reason: 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>)

   ----- Transcript of session follows -----
    ... while talking to mail.uni-magdeburg.de.:
    >>> DATA
    <<< 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>
    554 5.0.0 Service unavailable




    Reporting-MTA: dns; diglib.urz.uni-magdeburg.de
    Arrival-Date: Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200

    Final-Recipient: RFC822; mahrholz@urz.uni-magdeburg.de
    Action: failed
    Status: 5.2.0
    Remote-MTA: DNS; mail.uni-magdeburg.de
    Diagnostic-Code: SMTP; 550 rejected: unknown local part in sender
<unbekannt@urz.uni-magdeburg.de>
    Last-Attempt-Date: Mon, 22 Oct 2001 13:40:03 +0200


   From:
         "\"Mahrholz"@urz.uni-magdeburg.de, "Matthias\""
<Matthias.Mahrholz@urz.uni-magdeburg.de>

13:40

     Subject:
         test
     To:
         mahrholz@urz.uni-magdeburg.de

    test

Who can help?


Regards.


Matthias