[imp] German language support

Harald Wilhelmi harald.wilhelmi@tngtech.com
Tue, 16 Jul 2002 17:21:43 +0200


Hello,

On Tue, Jul 16, 2002 at 04:37:49PM +0200, [CS] Christof Egner wrote:
> I just installed IMP 3.1; everything is working fine, but I'm missing
> the German language support. For example, the online help is in German,
> but everything else keeps English.

I know that issue. Details depend on your operting system. Essentially
I have seen 2 problems:

1. There are message catalogs in horde/po and horde/imp/po. You
   may need to be recompile them. If you have more than one msgfmt
   commands on your system, make sure that the better one is the
   first in your $PATH. For details check the README and Makefiles
   in the directories.

2. Sometimes the operating system and IMP have different opinions
   how $LANG shound be set for german. Horde/IMP expects 'de_DE'.
   Solaris for example expects just 'de'. Check the output of
   'locale -a'. On Solaris I fixed that issue once by doing that:

        cd /usr/lib/locale
        ln -s  de de_DE
        cd de
        ln -s de.so.1 de_DE.so.1

What operating system are you using?

Regards
Harald Wilhelmi

-- 

------------------------------------------------------------------
Harald Wilhelmi	
Partner	
EMail: harald.wilhelmi@tngtech.com    *     Phone: +49(89)21589960
TNG Technology Consulting GmbH * Betastr. 9A * 85774 Unterfoehring