[imp] Re: gettext does not work

[Inge Bonninga]

Laurent,
Laurent,

Thanks for your answer. 
I stopped httpd, your statement and started httpd again.
It does not fix the problem. Anyway thanks.

kindly regards Inge Bonninga

Laurent Larquère schreef:
> =

> Hi,
> =

> try to LD_PRELOAD="libintl.so"
> before starting your httpd (in apachectl)
> =

> Inge Bonninga wrote:
> =

> >hallo,
> >
> >system: solaris 8, PMDF 6.1, horde 2.1, imp 3.1, php 4.2.2
> >
> >I am configuring webmail on our mailserver and I still have problems
> >with changing the language to nl_NL. Parts of webmail (help, 1 button =
in
> >compose, sending problems) are in Dutch, other strings are not
> >translated.
> >
> >According to the file horde/po/README all languages for both horde/po
> >and horde/imp/po are translated. Gettext just returns the
> >string-to-translate:
> >  bash-2.03# export TEXTDOMAINDIR=/usr/local/webmail/horde/locale
> >  bash-2.03# (LANG=nl_NL; LANGUAGE=nl_NL; LC_MESSAGES=nl_NL; get=
text
> >horde               "Add pair")
> >  Add pairbash-2.03#
> >
> >I use gettext from Solaris (/usr/bin/gettext).
> >I notice that the mo-files are not used.
> >I hope somebody can help me.
> >
> >IT Bonninga
> >
> >+----------------------------------------------------------+
> >| mail:  I.Bonninga@uci.kun.nl                             |
> >| tel.:  (+31 24 36)17967                                  |
> >|                                                          |
> >| Katholieke Universiteit Nijmegen              KUN        |
> >| Universitair Centrum Informatievoorziening    UCI        |
> >|                                                          |
> >| postadres:   Postbus 9101, 6500 HB Nijmegen, NL          |
> >| bezoekadres: Geert Grooteplein 41 Zuid, Nijmegen, NL     |
> >+----------------------------------------------------------+
> >
> >
> >
> >
> >
> =

> --
> IMP mailing list
> Frequently Asked Questions: http://horde.org/faq/
> To unsubscribe, mail: imp-unsubscribe@lists.horde.org


-- 

vriendelijke groeten
Inge Bonninga
sectie CODI

+----------------------------------------------------------+
| mail:  I.Bonninga@uci.kun.nl                             |
| tel.:  (+31 24 36)17967                                  |
|                                                          |
| Katholieke Universiteit Nijmegen              KUN        |
| Universitair Centrum Informatievoorziening    UCI        |
|                                                          |
| postadres:   Postbus 9101, 6500 HB Nijmegen, NL          |
| bezoekadres: Geert Grooteplein 41 Zuid, Nijmegen, NL     |
+----------------------------------------------------------+