[imp] Difference between forwarding and redirecting

[Jan Schneider]

Zitat von Roman Serbski <mefystofel at gmail.com>:

> On Mon, Aug 4, 2008 at 3:00 PM, Jan Schneider <jan at horde.org> wrote:
>> Zitat von Roman Serbski?<mefystofel at gmail.com>:
>>
>>> Here comes small problem. As soon I want to redirect a message (which
>>> was marked as SPAM, signed with DomainKeys and redirected to
>>> postmaster) I get the following error in Apache log file:
>>> qmail-inject: fatal: qq internal bug (#4.3.0). At the same time,
>>> forwarding such messages works OK (as well as redirecting messages
>>> that were NOT signed). I think it has something to do with the way how
>>> redirect is handled in Horde, but I was not able to find any
>>> configuration options regarding redirect or qmail-inject(?).
>>
>> Redirect is sending the message again exactly as it is. Forwarding is, well,
>> forwarding the message, i.e. depending on the forwarding message, building a
>> new message or attaching the old message.
>
> Thank you Jan. But in terms of technical realization -- is there any
> difference between forwarding and redirecting? I mean, when you
> forward or create a new message
> $conf['mailer']['params']['sendmail_path'] is the key configuration
> option, is it applicable for redirecting as well or it's handled
> differently? I'm just trying to understand where my fault is and why
> forwarding of signed messages works OK and redirecting of signed
> messaged doesn't.

The sending works the same, only the message headers and body are different.

Jan.

-- 
Do you need professional PHP or Horde consulting?
http://horde.org/consulting/