[kronolith] german localization issue (partial localization)

[Jan Schneider]

Zitat von Georg Bege <therion at ninth-art.de>:

> Hello to you guys
>
> I've a problem with Horde V5.
> Whenever Im using kronolith, I only get a partial
> localization - like everything is on german.
> As it should be, however the mini calender on the left side -
> the short week names are english like Mo, Tu, We, Th, Fr ....
> Also if I select month view, I get english day names here.
>
> I dont know why - my versions of Horde are listed at the end of the mail
> - I'd be glad if anyone could assist me.
> I tried to check the localization files, po/mo but they contain at least
> the right thing.
> Also funny if I delete the german kronolith.mo and restart Apache2, I
> get complete english - of course because the file is not there.
> However I dont understand why I get english localization partially,
> the file itself contains the correct words.

The weekdays are not translated but returned via nl_langinfo  
http://php.net/manual/en/function.nl-langinfo.php which requires  
proper locale support on your system.
-- 
Jan Schneider
The Horde Project
http://www.horde.org/