[turba] offer all email fields.

[Pierre]

Hi, I think this is not far from my demand and issue (post from last
week = [turba] [Fwd: [Tickets #11939] Re: turba does not syncrhonise all
fields])

I told it was a bug or at least a big issue,
(http://bugs.horde.org/ticket/11939) but nobody seams to believe me???

when you want to sync your data with devices, you loose some of them as
the behavior is not the same between a mobile phone (android 4...) and
Evolution in Linux, for exemple.

Hint: There is only one email field in Turba (for now)...
emailhome, emailbusiness does not exist for Horde (Turba)...

For me, this is a big issue.
Can this be fixed?

Pierre