[Tickets #13611] Re: some elements are not translated

[noreply at bugs.horde.org]

DO NOT REPLY TO THIS MESSAGE. THIS EMAIL ADDRESS IS NOT MONITORED.

Ticket URL: https://bugs.horde.org/ticket/13611
------------------------------------------------------------------------------
  Ticket             | 13611
  Updated By         | Michael Slusarz <slusarz at horde.org>
  Summary            | some elements are not translated
  Queue              | Horde Groupware Webmail Edition
  Version            | 5.2.2
  Type               | Bug
  State              | Not A Bug
  Priority           | 1. Low
  Milestone          |
  Patch              |
  Owners             | Michael Slusarz
------------------------------------------------------------------------------


Michael Slusarz <slusarz at horde.org> (2014-10-02 14:58) wrote:

> the problem is the translation of the folders, in the special  
> folrder the "Sent Items" is correctly translate in italian "Posta  
> Inviata"  but
> in the bottom panel instead this not translate ....

Because that's the name of the mailbox on your server.  Translation of  
mailbox names occurs in IMP, and is only done for special mailboxes.